大声说话的哲学
创始人
2024-01-11 06:01:10
0
作者:荣小青来源:中国新闻周刊 只有声音大的人多了,声音才能恢复原来的功能和形态。人们不用整天紧张等待“静听惊雷”,不用担心自己的声音会吓到别人或自己,所以对自己的发言会有信心。 我在报社实习的时候,有幸向一位消息灵通的资深记者学习。我的老师很了解这个世界,经常在说笑的时候不经意间泄露秘密。那天,他坐在桌前,轻描淡写地告诉我,一个人越高,声音越低。 其实很多年后,我才意识到演讲的音量和社会地位之间微妙的反比关系:小贩和老百姓在窃窃私语,即使声音提高八度,也未必有听众;重要人物的声音越低,就有越多的人围着,拼命伸着脖子听,这就让他们越来越重要。所以,即使天生声音大,一旦意识到自己的重要性,也要练习压低声音,才能彰显身份。例如,19世纪的欧洲袁殊人宁愿屏住呼吸,把它放进有胸有腰的鲸骨裙内衬里,以免被视为新郎的女儿或鞋匠的妻子。 这只是中国许多关于声音的哲学之一,这些哲学看起来很奇怪,但实际上很神秘。迂回而错综的东方思维模式,让我们明白了声音的奥秘,也让我们认清了声音洪亮而声音稀疏的意境,说话与停顿的无奈,弦外之音的分量。我们善用从西方转移声音、指桑骂槐、嘲讽小鸟的战术,在瞬间的空白空间里,安静地享受着比他们在声音中讲述的还要多的讲述所带来的精神满足。 然而,这些中国人的声音哲学很难向外国人解释清楚,就像我坐在纽约的一家咖啡馆里和一位美国朋友聊天时徒劳无功的努力一样。 这位朋友正在编辑一份草根在线周刊,专门将非英文少数民族报纸的文章翻译成英文,以吸引更多的读者。该杂志的名字是“必须听到的声音”,听起来很有新意。其实谷歌会发现,这种说法在美国几乎成了老生常谈。 在一个嘈杂的世界里,演讲者有太多的意见,听众有太多的选择。靠自己的草根必须像朋友的杂志一样使用扩音器。原本能站在舞台上的政治家和达官贵人,都是靠声音战胜对手的。他们更明白这个道理。为了不被掌声或嘘声淹没,他们应该加大音量。当所有人都迫不及待的去捏住别人的耳朵,告诉你他的声音不容错过的时候,声音的传递只能遵循最原始的规律,声音高是合理的。其他任何模式都风险太大,因为圈子太大——观众可能在理解之前就失去耐心了。 可以合理的说,能在简单的音阶之外听到微妙神秘的层次和不可言说的内涵的中国人,在对声音的理解和运用上,明显优于一根筋的外国人。但是,当东方满足了西方的需求,我们却常常吃哑巴亏,无处抱怨。无论是欲擒故纵,还是温文尔雅含蓄的君子风范,要么被视为智力不足,要么被视为在犹豫或沉默中主动放弃,为所欲为。生活在美国的中国人最清楚这一点。 结果有中国小学生,因为整个学期上课一句话都没说,被老师认为有学习障碍。其实他什么也没说,只是因为他妈妈警告他说话前要三思。也有在大公司工作的美籍华人员工。每次和客户见面,只要他的顶头上司在场,他都尽量不说或少说,想着把表现的机会留给他的上司,却以沉默寡言、与客户沟通不畅为由被辞退。就连美国前劳工部长赵小兰也表示,小时候从台湾省来到美国,遇到的最大挑战就是学会像美国人一样抢着说话、插嘴。只有学会这些,她才能“融入主流”。占纽约人口12%的亚裔社区仅获得政府分配的社会服务资金的1%。也是因为这个一百多年前就在这里扎根的族群,直到最近才明白“哭孩子有奶吃”的道理。 但在美国,从带孩子做饭的家庭主妇,到无家可归的人,甚至服刑中的犯人,往往说话底气十足,指指点点,不仅靠肺活量和话语权,还靠自己的话语权,比如纳西莎对他的反思,还有话语权的价值,比如宗教。 在我们的传统文化中,这大部分都会被认为是“自以为是”。虽然我们经常在镜子前给自己充气,但我们早就学会了出门时夹着尾巴做人。我们经常抱怨它不疼不痒,但我们知道它在出口的一瞬间就会随风飘散。其实不乏真知灼见,只是我们往往在开口之前就被心里的一声冷笑弄得很尴尬,急得合不上嘴。我们越是这样做,就越是习惯于安静。 事实上,即使在美国,普通人的声音也不容易改变世界。然而,当听证会向所有人开放时,立法者必须尊重和听取每个人的发言,不得有任何歧视。甚至总统候选人也经常在竞选活动中谈论水管工乔伊的话。人们至少可以相信他们不是在自言自语。这个时候如果大家多说话,可能会起到更大的作用。 只有声音大的人多了,声音才能恢复原来的功能和形态。人们不必整天紧张,等待“静听惊雷”,也不必担心自己的声音会吓到别人或自己,所以对自己的发言会有信心。 如果你想提高音量,也许最重要的不是练嗓子,而是练自信。

相关内容

热门资讯

常用商务英语口语   商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的,内容涉及到商务活动的方方面面。下面是小编收集的常用商务...
六年级上册英语第一单元练习题   一、根据要求写单词。  1.dry(反义词)__________________  2.writ...
复活节英文怎么说 复活节英文怎么说?复活节的英语翻译是什么?复活节:Easter;"Easter,anniversar...
2008年北京奥运会主题曲 2008年北京奥运会(第29届夏季奥林匹克运动会),2008年8月8日到2008年8月24日在中华人...
英语道歉信 英语道歉信15篇  在日常生活中,道歉信的使用频率越来越高,通过道歉信,我们可以更好地解释事情发生的...
六年级英语专题训练(连词成句... 六年级英语专题训练(连词成句30题)  1. have,playhouse,many,I,toy,i...
上班迟到情况说明英语   每个人都或多或少的迟到过那么几次,因为各种原因,可能生病,可能因为交通堵车,可能是因为天气冷,有...
小学英语教学论文 小学英语教学论文范文  引导语:英语教育一直都是每个家长所器重的,那么有关小学英语教学论文要怎么写呢...
英语口语学习必看的方法技巧 英语口语学习必看的方法技巧如何才能说流利的英语? 说外语时,我们主要应做到四件事:理解、回答、提问、...
四级英语作文选:Birth ... 四级英语作文范文选:Birth controlSince the Chinese Governmen...
金融专业英语面试自我介绍 金融专业英语面试自我介绍3篇  金融专业的学生面试时,面试官要求用英语做自我介绍该怎么说。下面是小编...
我的李老师走了四年级英语日记... 我的李老师走了四年级英语日记带翻译  我上了五个学期的小学却换了六任老师,李老师是带我们班最长的语文...
小学三年级英语日记带翻译捡玉... 小学三年级英语日记带翻译捡玉米  今天,我和妈妈去外婆家,外婆家有刚剥的`玉米棒上带有玉米籽,好大的...
七年级英语优秀教学设计 七年级英语优秀教学设计  作为一位兢兢业业的人民教师,常常要写一份优秀的教学设计,教学设计是把教学原...
我的英语老师作文 我的英语老师作文(通用21篇)  在日常生活或是工作学习中,大家都有写作文的经历,对作文很是熟悉吧,...
英语老师教学经验总结 英语老师教学经验总结(通用19篇)  总结是指社会团体、企业单位和个人对某一阶段的学习、工作或其完成...
初一英语暑假作业答案 初一英语暑假作业答案  英语练习一(基础训练)第一题1.D2.H3.E4.F5.I6.A7.J8.C...
大学生的英语演讲稿 大学生的英语演讲稿范文(精选10篇)  使用正确的写作思路书写演讲稿会更加事半功倍。在现实社会中,越...
VOA美国之音英语学习网址 VOA美国之音英语学习推荐网址 美国之音网站已经成为语言学习最重要的资源站点,在互联网上还有若干网站...
商务英语期末试卷 Part I Term Translation (20%)Section A: Translate ...