木兰诗原文朗诵
创始人
2025-06-21 14:32:34
0

木兰诗原文朗诵

  《木兰诗》是中国北朝的一首乐府民歌,讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿作官,只求回家团聚的故事,下面是小编整理的木兰诗原文朗诵,欢迎阅览。

  唧唧复唧唧,木兰当户织,不闻机杼声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆,女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名,阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。

  东市买骏马,西市买鞍貉,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮至黄河边。不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。但辞黄河去,暮宿黑山头。不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。

  万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金析,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。

  归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎。愿驰千里足,送儿还故乡。

  爷娘闻女来,出郭相扶将。阿姊闻妹来,当户理红妆。小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,着我旧时裳。当窗理云鬓,对镜贴花黄。出门看伙伴,伙伴皆惊惶。同行十二年,不知木兰是女郎!

  雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。双兔傍地走,安能辨我是雄雌。

  【译文】

  叹息声一声接着一声传出,木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音,只听见木兰在叹息。问木兰在想什么?问木兰在惦记什么?(木兰答道)我也没有在想什么,也没有在惦记什么。昨天晚上看见征兵文书,知道君主在大规模征兵,那么多卷征兵文册,每一卷上都有父亲的名字。父亲没有大儿子,木兰(我)没有兄长,木兰愿意为此到集市上去买马鞍和马匹,就开始替代父亲去征战。

  在集市各处购买马具。第二天早晨离开父母,晚上宿营在黄河边,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听到黄河水流水声。第二天早晨离开黄河上路,晚上到达黑山头,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听到燕山胡兵战马的啾啾的鸣叫声。

  不远万里奔赴战场,翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。北方的寒气中传来打更声,月光映照着战士们的铠甲。将士们身经百战,有的为国捐躯,有的转战多年胜利归来。

  胜利归来朝见天子,天子坐在殿堂(论功行赏)。给木兰记很大的功勋,得到的`赏赐有千百金还有余。天子问木兰有什么要求,木兰说不愿做尚书郎,希望骑上千里马,回到故乡。

  父母听说女儿回来了,互相搀扶着到城外迎接她;姐姐听说妹妹回来了,对着门户梳妆打扮起来;弟弟听说姐姐回来了,忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。每间房都打开了门进去看看,脱去打仗时穿的战袍,穿上以前女孩子的衣裳,当着窗子、对着镜子整理漂亮的头发,对着镜子在面部贴上装饰物。走出去看一起打仗的伙伴,伙伴们很吃惊,(都说我们)同行数年之久,竟然不知木兰是女孩。

  (提着兔子耳朵悬在半空中时)雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着,所以容易分辨。雄雌两兔一起并排跑,怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢?

相关内容

热门资讯

《明史归有光传》阅读解析及原... 《明史归有光传》阅读解析及原文译文  归有光,字熙甫,昆山人。九岁能属文,弱冠尽通《五经》、《三史》...
《岳阳楼记》范仲淹的原文及翻... 《岳阳楼记》范仲淹的原文及翻译  成语  “先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:在天下人担忧之前先担忧...
《骆驼祥子》文学赏析 《骆驼祥子》文学赏析  《骆驼祥子》是人民艺术家——老舍(舒庆春,1899-1966)所著的长篇小说...
杜牧的《江南春》原文译文及赏... 杜牧的《江南春》原文译文及赏析  千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。  南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中...
《锦瑟》原文及翻译赏析 《锦瑟》原文及翻译赏析  古籍,是指未采用现代印刷技术印制的书籍。图书在古代称作典籍,也叫文献,兼有...
《资治通鉴》原文及译文赏析 《资治通鉴》原文及译文赏析  《资治通鉴》序  (宋神宗)御制  朕惟(想,思考)君子多识前言往行以...
《狗·猫·鼠》主要内容简介 《狗·猫·鼠》主要内容简介  光从《狗·猫·鼠》就可以看出。这篇文章主要介绍了鲁迅仇猫,被嘲笑是狗。...
《木笛》阅读练习及答案 《木笛》阅读练习及答案  木笛  南京乐团招考民族器乐演奏员,其中招收一名木笛手。  应试者人头攒动...
绝句·迟日江山丽原文 绝句·迟日江山丽原文  迟日江山丽,春风花草香。  泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。  注释 ①迟日:指春...
别董大的原文及解释 别董大的原文及解释  别董大一般指别董大二首。《别董大二首》是唐代诗人高适的组诗作品。这两首诗是诗人...
《采薇》内容赏析 《采薇》内容赏析  《采薇》主导情致的典型意义,不是抒发遣戍役劝将士的战斗之情,而是将王朝与蛮族的战...
《过松源晨炊漆公店》阅读理解... 《过松源晨炊漆公店》阅读理解(附答案)  【原文】:  过松源,晨炊漆公店  杨万里  莫言下岭便无...
《汉乐府江南》原文和译文 《汉乐府江南》原文和译文  《汉乐府·江南》是汉代汉乐府创作的一首乐府诗。这是一首采莲歌,反映了采莲...
《滕王阁序》全文带拼音 《滕王阁序》全文带拼音  《滕王阁序》是唐代文学家王勃创作的一篇骈文。以下是小编精心整理的《滕王阁序...
《白杨礼赞》阅读题及答案 《白杨礼赞》阅读题及答案  《白杨礼赞》是现代作家茅盾于1941年所写的一篇散文。以下是小编为大家整...
《踏莎行》全文翻译赏析 《踏莎行》全文翻译赏析  踏莎行   贺铸  杨柳回塘,鸳鸯别浦,绿萍涨断莲舟路。断无蜂蝶慕幽香,红...
《荆轲刺秦王》阅读训练与参考... 《荆轲刺秦王》阅读训练与参考答案  一、在括号内写出下列句中加点字的通假字。  1. 秦王必说见臣(...
雪夜访戴文言文翻译 雪夜访戴文言文翻译  《雪夜访戴》选自《世说新语》,作者为南朝宋的刘义庆。故事介绍了王子猷雪夜访戴安...
昆虫记每章的主要内容 昆虫记每章的主要内容  《昆虫记》是法布尔以毕生的时间与精力,详细观察了昆虫的生活和为生活以及繁衍种...
诗经《螽斯》为赞美贵族的诗 诗经《螽斯》为赞美贵族的诗  文学是一个民族的性灵,《诗经》正是中国人的精神家底,掸去表面的尘土,会...