初一英语日记带翻译 篇一

My First Day of Junior High School

我在初中的第一天

Today was my first day of junior high school, and I was filled with a mix of excitement and nervousness. I woke up early in the morning, eager to start this new chapter of my life. After getting dressed and having breakfast, I grabbed my backpack and headed out the door.

今天是我初中的第一天，我既兴奋又紧张。早上我早早醒来，渴望开始我人生的新篇章。穿好衣服吃完早餐后，我拿起背包，走出门。

Arriving at school, I was amazed by the size of the building and the number of students bustling around. I found my classroom and nervously entered. The teacher introduced herself and gave us an overview of what to expect in the coming year. I was relieved to see some familiar faces from my previous school and quickly made friends with them.

到达学校时，我对建筑物的规模和熙熙攘攘的学生数量感到惊讶。我找到了我的教室，紧张地走了进去。老师介绍了自己，并给我们介绍了接下来一年的课程。看到一些我之前学校的熟悉面孔，我松了口气，很快和他们交上了朋友。

The first class of the day was English, which I was excited about because it's my favorite subject. The teacher was friendly and made the lesson engaging. We practiced reading and speaking in English, and I was proud of myself for understanding most of what was being said.

第一节课是英语，我对此感到兴奋，因为这是我最喜欢的科目。老师很友好，上课很有趣。我们练习了英语的阅读和口语，我为自己能理解大部分内容感到自豪。

During lunch break, I sat with my new friends and we chatted about our interests and hobbies. It was nice to have people to talk to and share experiences with. After lunch, we had a math class, which was a bit challenging for me. However, the teacher was patient and explained the concepts clearly. I made a note to ask for extra help if I needed it.

午饭时间，我和新朋友们一起坐下来，我们聊起了兴趣和爱好。有人可以交流和分享经验真的很不错。午饭后，我们上了一节数学课，对我来说有点挑战。不过，老师很耐心地解释概念。我记下了如果需要的话可以寻求额外帮助。

The rest of the day went by quickly, with classes in subjects like science, history, and physical education. I was amazed by how much I learned in just one day. As the final bell rang, signaling the end of the school day, I felt a sense of accomplishment and excitement for the days to come.

接下来的一天很快过去了，我们上了科学、历史和体育等科目的课。我对自己在一天内学到了这么多感到惊讶。最后一铃响起，标志着一天的结束，我感到了一种成就感和对未来的期待。

Overall, my first day of junior high school was a success. I made new friends, learned new things, and experienced the excitement of being in a new school. I can't wait to see what the rest of the year has in store for me!

总的来说，我初中的第一天很成功。我交了新朋友，学到了新东西，体验了在新学校的兴奋。我迫不及待地想看看接下来的一年会给我带来什么！

初一英语日记带翻译 篇二

My First School Trip

我的第一次校外旅行

Today, my school organized a trip to a local historical site. This was my first school trip, and I was filled with excitement and curiosity. We boarded the bus early in the morning and set off on our adventure.

今天，我的学校组织了一次参观当地历史景点的旅行。这是我第一次参加学校旅行，我充满了兴奋和好奇心。早上我们上了公共汽车，开始了我们的冒险之旅。

As we arrived at the historical site, I was amazed by the grandeur of the ancient buildings and the stories they held. Our tour guide explained the significance of each building and shared interesting anecdotes about the site. I was captivated by the rich history and felt lucky to have the opportunity to visit such a place.

当我们到达历史景点时，我对古老建筑的宏伟和其中蕴含的故事感到惊叹。我们的导游解释了每个建筑的重要性，并分享了有趣的趣事。我被丰富的历史所吸引，感到很幸运能有机会参观这样的地方。

During the tour, we had the chance to participate in various activities related to the historical site. We tried calligraphy, painting, and even learned traditional dances. It was a unique experience to immerse ourselves in the culture of the past and try our hands at these traditional arts.

在参观过程中，我们有机会参加与历史景点相关的各种活动。我们尝试了书法、绘画，甚至学习了传统舞蹈。沉浸在过去的文化中，亲身体验这些传统艺术，是一次独特的经历。

One of the highlights of the trip was the opportunity to dress up in traditional costumes. We were given the chance to wear Hanfu, the traditional clothing of the Han Chinese. It was a surreal experience to walk through the ancient buildings in these beautiful garments. We took many photos to capture the memories of this special moment.

旅行的亮点之一是有机会穿上传统服装。我们有机会穿汉服，汉族的传统服装。穿着这些美丽的服装在古建筑中走动，是一种超现实的体验。我们拍了很多照片，记录了这个特别时刻的回忆。

As the day came to an end, we boarded the bus to head back to school. I couldn't help but feel a sense of gratitude for this incredible experience. The school trip not only provided us with a fun day out but also allowed us to learn about our country's history and culture in a hands-on way.

随着一天的结束，我们上了公共汽车返回学校。我情不自禁地感到非常感激这次难以置信的经历。学校旅行不仅让我们度过了愉快的一天，还让我们能够亲身了解我们国家的历史和文化。

Overall, my first school trip was a memorable and enriching experience. It sparked my interest in history and deepened my appreciation for the beauty of our culture. I am grateful to my school for organizing such a wonderful trip and look forward to more adventures in the future.

总的来说，我的第一次校外旅行是一次难忘而丰富的经历。它激发了我对历史的兴趣，加深了我对我们文化之美的赞赏。我感谢学校组织了这次精彩的旅行，期待未来更多的冒险！

初一英语日记带翻译 篇三

　　There are a great many hobbies to choose from. some people enjoy collecting coins or stampes,ohers choose to spend their time on sports or music.I have many hobbies,but playing basketball is my favorite one.

　　At weekends, we always build a team to play basketball against anoher one in our neighbourhood.The competitions brought us so much fun.I think playing basketball is a good way to build up one's body and relax oneself.But I will always remember that it's unwise to spend too much time playing.

　　现在有很多爱好可供选择，一些人喜欢收集硬币或者邮票，其他人则喜欢把时间花费在音乐和运动方面.我也有许多爱好，但是打篮球是我最喜欢的，

　　周末，我们会和邻居建立一个小组对打篮球，比赛带给我们很多的乐趣，因此我认为打篮球是一个好的方式增强体质以及放松自己，但是我也认为花费太多时间打篮球也是不明智的.

初一英语日记带翻译 篇四

　　A Good Habit, a Successful School Life

　　A habit is something that you do often or regularly almost without thinking, especially something that is hard to stop doing.

　　In our daily life, we ought to keep a healthy diet.Also, it’s necessary for us to exercise a lot.And we should learn to make good use of our time.In our school life, we should prepare well for each lesson.In class, we must listen to the teacher carefully.Besides, it’s important for us to do our homework on our own.

　　In a word, good habits can help us learn things better and improve our skills.We can learn to control ourselves if we have good habits.

　　I think good habits are really good for our mind and body.

　　【参考译文】

　　一个好习惯，一个成功的学校生活

　　习惯是你经常或经常不思考的事情，特别是很难停止做的事情。

　　在我们的日常生活中，我们应该保持健康的饮食。另外，我们进行大量的锻炼是必要的。我们应该充分利用我们的时间，我们在学校的生活，我们应该好好的备好每一节课。在课堂上，我们必须认真听老师讲课。此外，为我们自己做我们的家庭作业是很重要的。

　　总之，良好的习惯可以帮助我们更好地学习，提高我们的技能。

　　我认为良好的习惯对我们的身心都有好处。

初一英语日记带翻译 篇五

　　september 11th saturday

　　today is my birthday. my mother bought me seven small candles and they are colorful and beautiful.

　　in the evening，i set them in my birthday cake one by one. many friends came to celebrate my birthday. i was very happy.

　　when i blew out the small candles，all my friends said，"wang bo，happy birthday to you。" in the end，all of us got dancing happily.

　　i enjoyed a happy birthday。

　　译文：《我的生日》

　　今天是我的生日，妈妈买了7支小蜡烛，五颜六色的真好看。

　　晚上，我把小蜡烛一支一支地插在蛋糕上面。许多朋友都过来祝贺我的生日，我很高兴。

　　我吹灭了小蜡烛，小朋友们说：“王博，祝你生日快乐。”最后，大家高兴得跳起舞来。

　　我的生日过得真快乐。

初一英语日记带翻译 篇六

　　Should teenagers be allowed to have part-time jobs?

　　Summer holiday is coming. Many students plan to have part-time jobs. But some parents disagree. They think it wastes the students’ time and it isn’t safe as well.

　　In my opinion, teenagers should be allowed to do some part-time jobs. Firstly, they can experience different lives and get more knowledge outside school. Meanwhile, after learning about the difficulty of making a living, they will cherish what they have now. What’s more, teenagers should have chances to make decisions by themselves.

　　Of course, safety is the most important. Teenagers should learn to protect themselves when doing part-time jobs.

　　【参考译文】

　　青少年应该被允许做兼职工作吗?

　　暑假即将来临。许多学生计划做兼职工作。但一些家长不同意。他们认为这会浪费学生的时间，也不安全。

　　在我看来，青少年应该被允许做一些兼职工作。首先，他们可以体验不同的生活和获得更多的'知识以外的学校。同时，在学习了谋生的困难，他们将珍惜他们现在。更重要的是，青少年应该有机会自己做决定。

　　当然，安全是最重要的。青少年在做兼职工作时应该学会保护自己。