《咏雪》词语解释及句子翻译
创始人
2025-08-01 18:33:46
0次

《咏雪》词语解释及句子翻译

　　一、解释词语

　　（1）谢太傅：即谢安（320―385），字安石，晋朝陈郡阳夏（现在河南太康）人。做过吴兴太守、侍中、史部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。

　　内集：家庭聚会。 儿女：对子侄辈的统称。 讲论文义：讲解诗文。（讲：讲解 ）（论：讨论 ） 俄而： 不久，一会儿 骤：急速 欣然：高兴的.样子 差可拟：差不多可以相比。（ 差：大致，差不多 ）（拟：相比 ） 未若柳絮因风起：（未若：不如，比不上）（因：凭借 ） 无奕女：指谢道韫（yùn），东晋有名的才女，以聪明有才著称。无奕，指谢奕，字无奕。 王凝之：字叔平，大书法家王羲之的第二个儿子，做过江州刺史、左将军、会稽内史等。

　　二、翻译句子：

　　谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。――在一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人讲解诗文。

　　俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”――不久，雪下得更紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”

　　兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”――他哥哥的长子胡儿说：“把盐撒在空中差不多可以相比。”

　　兄女曰：“未若柳絮因风起。”――他哥哥的女儿道韫说：“不如比作柳絮被风吹得满天飞舞。”

　　公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。――太傅高兴得笑了起来。她就是谢太傅的大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。

上一篇： 祝自己早上好的句子精选106句

下一篇： 接二连三不顺的句子精选139句

相关内容

热门资讯

如若有缘，我望再相见初一抒情... 如若有缘，我望再相见初一抒情散文　　漆黑的夜晚　　灯光照在街道上　　你的背影随着街道的灯光　　早已远...
爱情散文：红尘陌路(2) 　　--------　　为她歌唱　　以前我很喜欢听歌的，可是我不会唱歌，我只把当听歌是一种放松。可是...
青涩的爱情爱情散文 青涩的爱情爱情散文　　说起这个话题，脑海里瞬间浮现出她的身影，即使分别五年也有时忍不住去想，只是想的...
关于春草好的段落描写 山中相送罢，日暮掩柴扉。春草明年绿，王孙归不归?以下内容是大学网unjs.com小编为您精心整理的关...
华阳古镇行之傥骆古道篇散文 华阳古镇行之傥骆古道篇散文　　一　　从华阳古镇回来都十多天了，那里的一景一物还时常浮现在我的眼前。我...
和平渠乌鲁木齐的母亲河散文 和平渠乌鲁木齐的母亲河散文　　和平渠是边城乌鲁木齐各族人民的生命之河。多少年来，它用有限的水资源滋养...
芙蓉如面柳如眉散文 芙蓉如面柳如眉散文　　美人，似乎天生就是美人，一举一动无不闪闪发亮，放射一出一种自信的柔光。也许岁月...
思念里的斑驳岁月散文 思念里的斑驳岁月散文　　幻想　　这雪，来自天国的许愿灯飘逝处，幻化成精灵洗涤凡世红尘的通路。当这一片...
思想之花的散文 思想之花的散文　　散文是指以文字为创作、审美对象的文学艺术体裁，是文学中的一种体裁形式。下面和小编一...
与你相遇好幸运抒情散文 与你相遇好幸运抒情散文　　在那个烈日炎炎的九月，我与你相遇。　　它改变了我。　　小学时的我英语真的是...
最美年华，最对相遇散文 最美年华，最对相遇散文　　愿所有的女子在最美的年华，遇见最对的人。　　——然然，语　　一行山水路，花...
繁华一世散文 繁华一世散文　　兜兜转转里，我在紫陌红尘里捋一丝相思，化作我眼角的清泪，注入到微凉的笔尖，流淌在清凉...
只为途中与你相见青海湖抒情散... 只为途中与你相见青海湖抒情散文　　据说，西宁还是全国园林绿化先进城市和国家卫生城市、国家园林城市。可...
切切思,心心念网络散文 切切思,心心念网络散文　　清幽冷魅的月亮悬挂在幽深静谧的天空之城，点点繁星，闪烁迷离，一阵风吹过，远...
大云山游记散文 大云山游记散文　　大云山坐落于湘北岳阳临湘两县（市）交界的大云山。大云山属幕阜山西北支，自古为江南名...
老有所乐散文 老有所乐散文　　一、西支河畔的歌声　　西支河公园又向西扩建了很多，新增了三处健身器材。在最东边的健身...
三个好小子抒情散文 三个好小子抒情散文　　在日复一日的学习、工作或生活中，大家都经常接触散文吧？散文的特点是通过对现实生...
一些小事散文 一些小事散文　　生活中总会经历无数的人和事，或者不足挂齿或许转瞬即逝，但，总会在某个不经意的时刻，总...
梦回千年散文 梦回千年散文　　梦回千年　　梦泽卿璐　　好久好久都没有写过情书了， 兔兔 我为你写下小泽第40封情书...
描写家园散文 描写家园散文　　你以残月为弓 把我弹出村庄　　我歪歪斜斜跌落 恍若雪花　　飘零在中国偌大的北方　　无...