一剪梅古诗李清照
创始人
2025-06-22 08:16:41
0

一剪梅古诗李清照

  李清照是婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。下面是小编整理的一剪梅古诗李清照,欢迎来参考!

  一剪梅

  作者:李清照

  红藕香残玉簟秋①,轻解罗裳,独上兰舟②。云中谁寄锦书来③?雁字回时④,月满西楼。

  花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

  注释

  ①红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。

  ②裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。兰舟:用木兰木造的舟,词中多只泛用作舟的美称。

  ③锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。

  ④雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。

  译文

  荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻脱换下薄纱罗裙,独自泛一叶兰舟。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。

  花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。

  鉴赏

  这首词的创作时间,是一个首先要辨明的问题。根据题名为元人伊世珍作的《琅嬛记》引《外传》云:“易安结缡未久,明诚即负笈远游。易安殊不忍别,觅锦帕书《一剪梅》词以送之。”有的词选认为,此说“和作品内容大体符合。上片开头三句写分别的时令和地点;下片起句‘花自飘零水自流’回应这三句。这些都是写分别时情景,其他各句是设想别后的思念心情”(见1981年人民文学出版社出版的《唐宋词选》)。有的选本则认为,“就词的内容考察,是写别后的思念,并非送别”;开头三句也是写“别离后”的情景(见1981年上海古籍出版社出版的《李清照诗词选注》、1982年北京出版社出版的《唐宋词选注》)。玩味词意,比较两说,似以后一说为胜。首先,《琅嬛记》的记述本不可靠,如王学初在《李清照集校注》(1979年人民文学出版社出版)中所指出:“清照适赵明诚时,两家俱在东京,明诚正为太学生,无负笈远游事。此则所云,显非事实。”何况《琅嬛记》本是伪书,所引《外传》更不知为何书,是不足为据的。当然,更重要的是应就词句本身来寻绎它的`内容、推断它的写作背景。从上阕开头三句看,决不像柳永《雨霖铃》词所写的“留恋处,兰舟催发,执手相看泪眼,竟无语凝咽”那样一个分别时的场面,而是写词人已与赵明诚分离,然后在孤独中感物伤秋、泛舟遣怀的情状。次句中的“罗裳”,固明指妇女服装;第三句中的“独上”,也只能是词人自述。至于以下各句,更非“设想别后的思念心情”,而是实写别后的眼前景、心中事。

  词的起句“红藕香残玉簟秋”,领起全篇。一些词评家或称此句有“吞梅嚼雪、不食人间烟火气象”(梁绍壬《两般秋雨庵随笔》),或赞赏其“精秀特绝”(陈廷焯《白雨斋词话》)。它的上半句“红藕香残”写户外之景,下半句“玉簟秋”写室内之物,然后对清秋季节起了点染作用,说明这是“已凉天气未寒时”(韩偓《已凉》诗)。全句设色清丽,意象蕴藉,不仅刻画出四周景色,而且烘托出词人情怀。花开花落,既是自然界现象,也是悲欢离合的人事象征;枕席生凉,既是肌肤间触觉,也是凄凉独处的内心感受。这一兼写户内外景物而景物中又暗寓情意的起句,一开头就显示了这首词的环境气氛和它的感情色彩。

  上阕共六句,接下来的五句按顺序写词人从昼到夜一天内所作之事、所触之景、所生之情。然后前两句“轻解罗裳,独上兰舟”,写的是白昼在水面泛舟之事,以“独上”二字暗示处境,暗逗离情。下面“云中谁寄锦书来”一句,则明写别后的悬念。词人独上兰舟,本想排遣离愁;而怅望云天,偏起怀远之思。这一句,钩连上下。它既与上句紧相衔接,然后写的是舟中所望、所思;而下两句“雁字回时,月满西楼”,则又由此生发。可以想见,词人因惦念游子行踪,盼望锦书到达,遂从遥望云空引出雁足传书的遐想。而这一望断天涯、神驰象外的情思和遐想,不分白日或月夜,也无论在舟上或楼中,都是萦绕于词人心头的。

  这首词上阕的后三句,使人想起另外一些词句,然后如“日边消息空沉沉,画眉楼上愁登临”(郑文妻孙氏《忆秦娥》),“凭高目断,鸿雁来时,无限思量”(晏殊《诉衷情》),“困倚危楼,过尽飞鸿字字愁”(秦观《减字木兰花》),以及“无言独上西楼,月如钩”(李煜《相见欢》),“玉楼明月长相忆”(温庭筠《菩萨蛮》),“明月,明月,照得离人愁绝”(冯延巳《三台令》),其所抒写的情景,极其相似。如果联系这首词的起句,还令人想到李益的一首题作《写情》的七绝:“水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。从此无心爱良夜,任他明月下西楼。”词与诗都写了竹席,写了月光,写了西楼,同样表达了刻骨的相思,对照之下,更觉非常相似。

相关内容

热门资讯

中秋节的古诗词-中秋节的古诗... 关于中秋节的古诗词-关于中秋节的古诗句中秋节放假玩耍的同时别忘了长点知识哦!多看看关于中秋节的古诗词...
尚怜终南山,回首清渭滨 “尚怜终南山,回首清渭滨。”出处 出自 唐代 杜甫 的《奉赠韦左丞丈二十二韵》“尚怜终南山,回首清渭...
古诗词的鉴赏 古诗词的鉴赏古诗词的鉴赏.txt不要放弃自己! -------(妈妈曾经这样对我说,转身出门的一刹那...
描写秋天的诗句「」 描写秋天的诗句「」  九月一号一过,秋天就慢慢走到我们的身边,秋高气爽,你知道有哪些秋天的诗句吗?下...
飞流直下三千尺,疑是银河落九... “飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”出处 出自 唐代 李白 的《望庐山瀑布》“飞流直下三千尺,疑是银...
陆游卧春古诗 陆游卧春古诗  在学习、工作乃至生活中,大家或多或少都接触过一些经典的古诗吧,古诗准确地来说应该叫格...
描写竹子的诗句 描写竹子的诗句100句  竹子的叶子和茎都是翠绿色的',像一片绿色的海洋,形状像小船,那清新的空气,...
读唐诗心得体会 读唐诗心得体会(精选33篇)  我们在一些事情上受到启发后,有这样的时机,要好好记录下来,这样可以帮...
晏殊的经典作品 晏殊的经典作品  晏殊是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北...
“一夜满林星月白,亦无云气亦... “一夜满林星月白,亦无云气亦无雷”的诗意:整个夜里,林子里充满静谧,墨蓝的苍穹中闪烁着疏朗的星光,烘...
恋人和回忆的诗句参考 恋人和回忆的诗句参考  1、执手相看泪眼,竟无语凝噎。  2、有美人兮,见之不忘,一曰不见兮,思之如...
千古第一才女李清照的简介 千古第一才女李清照的简介  李清照(1084-1155),今山东省济南章丘人,号易安居士。宋代女词人...
描写中秋的经典诗句 描写中秋的经典诗句(精选55句)  在现实生活或工作学习中,大家总少不了接触一些耳熟能详的诗句吧,诗...
簪菊,簪菊曹雪芹,簪菊的意思... 簪菊,簪菊曹雪芹,簪菊的意思,簪菊赏析 -诗词大全 簪菊 作者:曹雪芹朝代:清 瓶供篱栽日...
于描写梨花的诗句 于描写梨花的诗句  关于描写梨花的诗句有哪些?吟诵古人咏梨花的诗句,只觉全身都浸透了梨花的.圣洁清香...
只要有思念家乡的诗句 只要有思念家乡的诗句  引导语:夕阳西下,断肠人在天涯。关于思念家乡的'诗句,下面是小编整理的,欢迎...
赞美江南春天的诗句 赞美江南春天的诗句  导语:春雨如丝、如雾、如烟、如潮。透着这缕缕蚕丝,世界的万物如同淡淡、蒙蒙的写...
杜牧《题宣州开元寺水阁》阅读... 杜牧《题宣州开元寺水阁》阅读答案及解析  题宣州开元寺水阁  杜牧  六朝文物草连空,天淡云闲今古同...
唯有别离苦的诗句 唯有别离苦的诗句  想起离别的泪珠,安抚我心中的痛处,你留给我最美的祝福,变成我日夜思念的'梦。  ...